Fundacja Powszechnego Czytania

Spotkanie z autorką Sarą Lundberg – #CzytanieRządzi w Domu Literatury

Spotkania pod hasłem #CzytanieRządzi – kampanii promującej czytelnictwo realizowanej przez Fundację Powszechnego Czytania odbywają się cyklicznie już od pół roku. Organizuje je Dzielnica Śródmieście m.st. Warszawy, a gośćmi czytelniczych wydarzeń dla dzieci są najbardziej znani polscy twórcy literatury. Tym razem jednak w Domu Literatury gościliśmy szwedzką pisarkę i ilustratorkę Sarę Lundberg.

Sara Lundberg to jedna z najbardziej cenionych szwedzkich ilustratorek i autorek książek dla dzieci. Współpracowała z wieloma pisarzami, m.in. z Åsą Lind, Ulfem Starkiem i Ylvą Karlsson, ale tworzy też własne, autorskie książki obrazkowe. Za swoją twórczość nominowana była do nagrody literackiej Rady Nordyckiej, otrzymała Nagrodę Augusta i wiele innych ważnych nagród i wyróżnień.

Zgromadzone w Bibliotece dzieci i rodziców przywitał Aleksander Ferens, burmistrz Dzielnicy Śródmieście, zapraszając do udziału w rozmowach i czytelniczych spotkaniach dla dzieci. Tego poranka goście szukali odpowiedzi wiele pytań – jak to jest być pisarką? co jest potrzebne do pisania książek? jak to jest być ilustratorką i tworzyć obrazy do różnych historii, nie tylko swoich własnych? Dla wszystkich uczestników rozmowa ta była bardzo angażująca.

Dalsza część spotkania była poświęcona ilustracjom, które także tworzy Sara Lundberg. Pod jej dzieci miały okazję wziąć udział w warsztatach plastycznych, których głównym zadaniem było stworzenie zwierzęcych autoportretów.

Krytycy w pracach ilustratorki cenią szczególnie jej wrażliwość na kolor, malarskość jej obrazów oraz odważne podejście do perspektywy. Sara Lundberg tworzy rzeczywiste, a jednocześnie poetyckie i pełne metafor krajobrazy, nierzadko miejskie. Najczęściej stosuje akwarelę i gwasz. Czasami sięga też po technikę kolażu. Z wielką czułością portretuje przyrodę. Lubi koty.

Książki Sary Lundberg wydane w Polsce to: „Ten ptak, co mieszka we mnie, leci, dokąd chce”, opowieść o młodej dziewczynie, która wbrew protestom otoczenia ma odwagę i gotowość do ponoszenia konsekwencji podążania własną drogą, książka obrazkowa „Ja i inni”, z tekstem Ylvy Karlsson, w której w dziesięciu scenach poznajemy historię dziesięciorga dzieci, ich myśli i emocje, oraz książka „Spacer z kotem”, która jest uniwersalną opowieścią o relacjach, nie tylko dla kociarzy.

Po warsztatach uczestnicy mogli przedstawić swoje prace autorce, opowiedzieć jak powstawały, a także porozmawiać o jej książkach, zdobyć autografy oraz zrobić pamiątkowe zdjęcia.

Kolejne spotkania czytelnicze dla dzieci zaplanowane są już w kwietniu.

Fundacja Powszechnego Czytania oraz Dzielnica Śródmieście m.st. Warszawy zapraszają do wzięcia udziału.

Więcej o kolejnych spotkaniach dla dzieci: https://fpc.org.pl/spotkania/

 

Spotkanie autorskie z Weroniką Anną Marczak – #CzytanieRządzi w Domu Literatury

19 marca w warszawskim Domu Literatury odbyło się spotkanie czytelnicze z autorką bestsellerowej serii dla młodzieży „Rodzina Monet”, Weroniką Anną Marczak. Organizatorami wydarzenia była Fundacja Powszechnego Czytania oraz Dzielnica Śródmieście m.st. Warszawy, w ramach kampanii #CzytanieRządzi, a partnerem – Fundacja Domu Literatury i Domów Pracy Twórczej. Spotkaniu towarzyszyła przedpremierowa sprzedaż najnowszego tomu spod pióra autorki.

Dotychczas w Domu Literatury odbywały się poranki i popołudnia czytelnicze dla dzieci. Tym razem po raz pierwszy gościem była pisarka młodego pokolenia, autorka powieści z kategorii young adult. Spotkanie otworzyła Pani wiceburmistrzyni Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy, Magdalena Wojciechowska, zaznaczając rolę książek w życiu młodych ludzi i korzyści, które niewątpliwie daje czytanie.

Głos zabrała także Anna Hejman, Dyrektor Fundacji Domu Literatury i Domów Pracy Twórczej. Jak zaznaczyła – na przestrzeni lat w miejscu tym gościli najlepsi pisarze, polscy i zagraniczni. Tym razem odwiedziła go jedna z najpoczytniejszych autorek polskiej literatury młodzieżowej. Pani Dyrektor zaznaczyła także rolę FPC w organizowaniu czytelniczych wydarzeń w Domu Literatury: „Fundacja tchnęła nowe życie w to miejsce, w którym już od prawie roku ma swoją siedzibę”.

W spotkaniu wzięło udział ponad 100 uczestników, którzy wypełnili Aulę Domu Literatury. Rozmowę poprowadziła Justyna Dżbik-Kluge, dziennikarka, moderatorka, podcasterka, autorka książek, przedsiębiorczyni. Tematem było twórczość pisarki oraz premierowy tom z bestsellerowej serii, ale także czytanie i literatura ogólnie. Uczestnicy mieli okazję dowiedzieć się więcej o życiu autorki, jej upodobaniach literackich oraz o procesie pisania książek, a także pisarskich planach na przyszłość.

„Rodzice zawsze dużo mi czytali, kiedy sama jeszcze nie umiałam. Potem sama zaczęłam czytać bajki, które znałam już na pamięć.[…] Czytanie zawsze było w moim życiu.” – powiedziała autorka zapytana o własne podejście do czytania książek.

Temat czytania, jak i pisania książek, procesu twórczego i obcowania z literaturą oraz same książkowe doświadczenia autorki okazały się bardzo ciekawy dla nastoletniej widowni. Na koniec rozmowy pojawiło się wiele pytań od młodych czytelników, na które Weronika Marczak chętnie odpowiadała. Nie zabrakło też czasu na autografy i zdjęcia, a uczestnicy poranka mogli przedpremierowo nabyć najnowszy – ostatni już tom z serii „Rodzina Monet”.

Spotkania z autorami, ilustratorami i twórcami literatury odbywają się regularnie z inicjatywy władz dzielnicy, co pokazuje nieustające zaangażowanie samorządu warszawskiego w istotną kwestię promocji czytania oraz realizację deklaracji, którą w ubiegłym roku podjęła Unia Metropolii Polskich im. Pawła Adamowicza i przedstawiciele jej członkowskich miast, rozpoczynając akcję #CzytanieRządzi.

Organizacja cyklicznych spotkań, które cieszą się zainteresowaniem dzieci, młodzieży i rodziców,  potwierdza potrzebę i słuszność konsekwentnego podejmowania takich inicjatyw, co może być wzorem i inspiracją dla innych miast, gmin i samorządów. Działania lokalnych władz na rzecz promocji czytania wśród mieszkańców, przez zapraszanie do udziału w kulturze książki – co ważne – także osób nieczytających i wykluczonych jest bardzo istotne dla naprawy stanu czytelnictwa.

Czytelniczy Poranek z Agatą Romaniuk – #CzytanieRządzi o Poranku w Domu Literatury

W sobotni poranek, 24 lutego w Domu Literatury w Warszawie odbyło się kolejne czytelnicze spotkanie w ramach cyklu dla dzieci i rodziców #CzytanieRządzi o Poranku. Tym razem gościnią była Agata Romaniuk, jedna z najpopularniejszych współczesnych autorek literatury dziecięcej, spod jej pióra wyszła znana seria książek, pt. „Kocia Szajka”.

W sobotnim wydarzeniu wziął udział Pan Aleksander Ferens, Burmistrz Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy, otwierając spotkanie, które następnie poprowadziła Ania Musialik. Spotkanie cieszyło się dużym zainteresowaniem – w zajęciach wzięło udział kilkudziesięcioro dzieci. Była to okazja do wspólnego czytania, rozmowy o ulubionych literackich bohaterach, zabawy, a także zdobycia autografów i zrobienia pamiątkowych zdjęć.

Cykl #CzytanieRządzi o Poranku realizowany jest przez Fundację Powszechnego Czytania oraz Dzielnicę Śródmieście m.st. Warszawy. Spotkania odbywają się regularnie – dwa razy w miesiącu, w sobotnie poranki w formule otwartej, a także we wtorkowe popołudnia, na które zapraszane są grupy zorganizowane wraz z opiekunami. Gośćmi spotkań z książką są najwybitniejszy polscy twórcy literatury dziecięcej – pisarze, ilustratorzy, a także aktorzy. Celem cyklu jest promocja czytania, zachęcenie do spędzania czasu z książkami, w przyjaznej atmosferze. Wydarzenia odbywają się w Auli Domu Literatury w Warszawie.

Projekt jest częścią kampanii #CzytanieRządzi, która polega na wspólnym działaniu z lokalnymi władzami dla upowszechniania czytelnictwa i wskazywania szerokich korzyści płynących ze wspólnego czytania z dziećmi. Dzielnica Śródmieście m.st. Warszawy aktywnie włącza się w pro-czytelnicze działania skierowane do najmłodszych.

 

Więcej o kampanii #CzytanieRządzi: https://fpc.org.pl/czytanie-rzadzi/

Więcej o cyklu #CzytanieRządzioPoranku można przeczytać na: https://fpc.org.pl/poranki/

Organizator projektu: Fundacja Powszechnego Czytania, Dzielnica Śródmieście m. st. Warszawy

Partner projektu: Dom Literatury w Warszawie

Fot. Bartłomiej Gut

Czytelniczy Poranek z Edytą Jungowską – #CzytanieRządzi o Poranku w Domu Literatury

27 stycznia w Domu Literatury w Warszawie odbyło się pierwsze w 2024 roku spotkanie czytelnicze z cyklu #CzytanieRządzi. Gościnią sobotniego poranka była Edyta Jungowska. W wydarzeniu wzięła udział także Pani Magdalena Wojciechowska, zastępczyni Burmistrza Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy. 

Spotkanie z aktorką cieszyło się ogromnym zainteresowaniem najmłodszych czytelników. Wraz z rodzicami wypełnili oni Aulę warszawskiego Domu Literatury. Aktorka zabrała wszystkich w świat książek Astrid Lindgren. Uczestnicy mogli spotkać się z ulubionymi bohaterami – Lottą z ulicy Awanturników, Emilem ze Smalandii i rudowłosą Pippi. Podczas spotkania można było wysłuchać fragmentów książek, ale nie tylko. Poranek był okazją do zabawy, szukania odpowiedzi na pytania czytelników i rozmów wokół znanej dziecięcej literatury.

Edyta Jungowska, zafascynowana twórczością Astrid Lindgren, postanowiła wydać najważniejsze dzieła szwedzkiej pisarki w formie książek do słuchania. W ten sposób w 2010 roku powstało z jej inicjatywy Wydawnictwo Jung-Off-Ska oraz serie audiobooków z przygodami Pippi, Dzieci z Bullerbyn, Karlssona z Dachu, Braci Lwie Serce, Emila ze Smalandii i innych.
Już pierwszy audiobook – Pippi Pończoszanka – została Bestsellerem Empiku 2010 w kategorii audiobook, a Dzieci z Bullerbyn były nominowane do tej nagrody, a zdobyły ją w kolejnym roku oraz otrzymały tytuł „Superprodukt” nadawany przez czasopismo „Mam dziecko”. Do tej pory na rynku ukazało się już ponad 40 tytułów Astrid Lindgren i pojawiają się kolejni znakomici autorzy i ich książki wydane w formie audiobooków, m.in. tytuły Ericha Kästnera, Hugh Loftinga, Mary Norton i Michaela Ende.

Tak jak podczas poprzednich spotkań oprócz przygotowanych animacji, na dzieci czekała możliwość otrzymania autografu i zrobienia pamiątkowych zdjęć.

Wydarzenia czytelnicze dla dzieci są kontynuacją zeszłorocznych działań podejmowanych przez Dzielnicę Śródmieście m.st. Warszawy. W tym roku spotkania odbywają się w poszerzonej formule – w soboty o poranku, dla dzieci i rodziców, a we wtorki po południu – organizowane są zajęcia dla grup zorganizowanych, m.in. ze świetlic środowiskowych.

Czytelniczy Poranek z Barbarą Supeł – #CzytanieRządzi o Poranku w Domu Literatury

16 grudnia w Domu Literatury w Warszawie odbyło się ostatnie czytelnicze spotkanie w ramach cyklu dla dzieci i rodziców #CzytanieRządzi o Poranku. Tym razem gościnią była Barbara Supeł, jedna z najbardziej znanych twórczyń literatury dziecięcej, autorka popularnej serii „Jadzia Pętelka” oraz „Co zrobi Frania?”.

W sobotnim wydarzeniu wziął udział Pan Aleksander Ferens, Burmistrz Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy, otwierając spotkanie, które następnie poprowadziła Ania Musialik. Poranek okazał się bardzo interesujący dla dzieci, które miały okazję usłyszeć historie ich ulubionych bohaterów, wziąć udział we wspólnym czytaniu i zabawie. Była to także okazja do rozmowy z autorką, zrobienia pamiątkowych zdjęć oraz zdobycia autografów.

Cykl #CzytanieRządzi o Poranku realizowany był przez Fundację Powszechnego Czytania we współpracy z Dzielnicą Śródmieście m.st. Warszawy. Obejmował 6 spotkań czytelniczych dla dzieci, których gośćmi byli polscy pisarze, autorzy literatury dziecięcej. Poranki cieszyły się dużym zainteresowaniem dzieci i rodziców, w każdym z nich brało udział kilkadziesiąt osób. Były to wyjątkowe okazje do zainteresowania najmłodszych czytaniem oraz pielęgnowania w nich miłości do książek. Wydarzenia odbywały się w bibliotece oraz auli Domu Literatury w Warszawie, którego wnętrza niewątpliwie nadawały odpowiedni klimat do spotkań z książką i pisarzami.

Projekt był częścią kampanii #CzytanieRządzi, która polega na wspólnym działaniu z lokalnymi władzami dla upowszechniania czytelnictwa i wskazywania szerokich korzyści płynących ze wspólnego czytania z dziećmi. Inicjatywa wpisuje się w pro-czytelnicze zaangażowanie Warszawy, pokazuje też metodyczność i celowość działań. Podejmowanie ich w stolicy ma szansę stać się wzorem i inspiracją dla innych samorządów.

Więcej o kampanii #CzytanieRządzi: https://fpc.org.pl/czytanie-rzadzi/

Więcej o cyklu #CzytanieRządzioPoranku można przeczytać na: https://fpc.org.pl/poranki/

Organizator projektu: Fundacja Powszechnego Czytania, Dzielnica Śródmieście m. st. Warszawy

Partner projektu: Dom Literatury w Warszawie

Sztuka przeciw wykluczeniu – świąteczna charytatywna aukcja Fundacji Powszechnego Czytania

Sztuka przeciw wykluczeniu – to hasło pierwszej charytatywnej aukcji, zorganizowanej prze Fundację Powszechnego Czytania. Wydarzenie odbyło się 14 grudnia, w Domu Literatury w Warszawie.  

Czytanie książek jest bardzo istotną formą kontaktu ze sztuką, a jej obecność w życiu człowieka daje moc przełamywania barier, na co w swojej działalności zwraca uwagę Fundacja, powtarzając hasło: nieczytanie wyklucza.

Podczas aukcji wylicytowanych zostało 16 dzieł sztuki, m.in. fotografie Edwarda Hartwiga, Chrisa Niedenthala, obrazy Rafała Olbińskiego, Sławomira Ratajskiego, a także Elżbiety Radziwiłł, który to obraz powstał specjalnie na aukcję Fundacji.

Misją FPC jest upowszechnianie czytania i docieranie przede wszystkim do osób nieczytających. „Marzymy o tym, aby miał dostęp do książek i kontaktu ze sztuką, aby w relacji z drugim człowiekiem rozwijać swój pełen potencjał.” – mówi Maria Deskur, prezeska FPC. Pomysł organizacji charytatywnej aukcji, która połączyła temat czytania i sztuki, powstał z myślą o realizacji programu „Książka chroni”, na który przeznaczone zostaną wszystkie zebrane tego wieczoru fundusze.
W ramach programu Fundacja dostarcza książki osobom narażonym na wykluczenie i utrudniony dostęp do kultury – przede wszystkim osobom z doświadczeniem uchodźczym, dzieciom w domach dziecka, rodzinom będącym pod opieką ośrodków pomocy społecznej i podopiecznych świetlic środowiskowych.

Fundacja Powszechnego Czytania dziękuje wszystkim artystom i artystkom, którzy w szczytnym celu ofiarowali swoje dzieła, a za wybitne prowadzenie świątecznej aukcji – Andrzejowi Slaskiemu oraz Mai Meissner za pomoc w organizacji wydarzenia.

Specjalne podziękowania Fundacja kieruje do:
Bogdana Szymanika (Wydawnictwo Bosz) za kontakty z Twórcami oraz książkę;
Beaty Sokół (Artur Sokół) za wsparcie cateringowe;
Za pomoc w stworzeniu świątecznej atmosfery i aranżacji wnętrz – do firmy Choinka.online oraz Wojciecha Grąbczewskiego (Grąbczewscy) oraz Witolda Dobrosza (Imawex);
Za pomoc scenograficzną do Doroty Bieniek-Kaski i zespołu Love Brands Events;
Stowarzyszenia Pisarzy Polskich oraz Fundacji Domu Literatury i Środowisk Twórczych, gospodarzy FPC w Domu Literatury;
Wydawnictwa Czarna Owca za wsparcie w sfinansowaniu wydarzenia;
Łukasza Wąwoźnego (Drukarnia Sowa) za druk katalogu, 
Doroty Nowackiej za projekt graficzny; 
Agnieszki Betlejewskiej za redakcję i korektę katalogu;
Darii Szadkowskiej za zdjęcia obiektów. 

 

Czytelniczy Poranek z Wojciechem Widłakiem – #CzytanieRządzi o Poranku w Domu Literatury

Za nami pierwsze grudniowe spotkanie czytelnicze. Jak co dwa tygodnie w sobotę w Domu Literatury w Warszawie odbył się poranek czytelniczy dla dzieci i rodziców. 2 grudnia gościem był Pan Wojciech Widłak, autor znanej i lubianej przez czytelników serii książek o Panu Kuleczce.

W spotkaniu wzięła udział Pani Magdalena Wojciechowska, zastępczyni Burmistrza dz. Śródmieście m.st. Warszawy. To właśnie we współpracy z lokalnym samorządem Fundacja Powszechnego Czytania realizuje cały cykl spotkań czytelniczych dla dzieci pod hasłem #CzytanieRządzioPoranku.

Poranek pełen był aktywności. Pierwszą z nich było wspólne czytanie fragmentów książki z podziałem na role. Następnie Ania Musialik – animatorka zabaw dla dzieci zachęcała uczestników do rysowania, zgadywanek. Autor odpowiadał na pytania uczestników, opowiadał historie bohaterów swoich książek, a także o tym – jak tytuły te powstają.

Jak zwykle w kuluarach można było zdobyć autograf i wspólne zdjęcie. W międzyczasie odbywały się też kreatywne zajęcia plastyczne.

Kolejne, ostatnie w tym roku spotkanie w cyklu odbędzie 16 grudnia. W Domu Literatury w Warszawie gościnią będzie wtedy Barbara Supeł.

Zgłoszenia udziału: [email protected]

Szczegóły projektu: www.fpc.org.pl/poranki

Organizator: Fundacja Powszechnego Czytania

Partnerzy projektu: Dzielnica Śródmieście m.st. Warszawy,

Czytelnicy Poranek z Joanną Jagiełło – #CzytanieRządzi o Poranku w Domu Literatury

18 listopada w Auli Domu Literatury odbył się kolejny czytelniczy poranek dla dzieci w ramach cyklu #CzytanieRządzi o Poranku.

Tym razem gościnią spotkania była jedna z najbardziej znanych i lubianych autorek literatury dziecięcej i młodzieżowej – Joanna Jagiełło. Pisarka opowiadała o ulubionych książkach i bohaterach dzieci, nie zabrakło także wspólnego czytania i kreatywnych zabaw.

To już kolejne spotkanie w ramach cyklu realizowanego przez Fundację Powszechnego Czytania razem z Dzielnicą Śródmieście m. st. Warszawy. Partnerem projektu jest Dom Literatury w Warszawie.

Kolejne poranki czytelnicze odbywać będą się także w grudniu:

2 grudnia z udziałem Wojciecha Widłaka
16 grudnia z udziałem Barbary Supeł.

Zapraszamy dzieci i rodziców. Formuła spotkań jest otwarta, wymagane wcześniejsze zgłoszenie udziału: [email protected]

Szczegóły: #CzytanieRządzi o Poranku – Fundacja Powszechnego Czytania (fpc.org.pl)

Czytelniczy poranek z Zofią Stanecką – #CzytanieRządzi o Poranku w Domu Literatury

Listopad w Fundacji Powszechnego Czytania rozpoczął się czytelniczo. W sobotę, 4 listopada odbył się kolejny poranek pod hasłem #CzytanieRządzi, a jego gościem była autorka popularnej serii książek dziecięcych, m.in.  z serii „Basia” – Zofia Stanecka.

Była to kolejna już czytelnicza sobota, kiedy w Auli Domu Literatury w Warszawie na widowni zasiedli najmłodsi czytelnicy wraz z rodzicami, a na scenie – twórczyni ich ulubionych bohaterów. Spotkanie było okazją do poznania historii Drania i Lotty, czyli psich postaci z książek Zofii Staneckiej. Nie zabrakło także rozmów o Basi i jej przygodach oraz o tym, jak powstała seria, która w tym roku obchodzi już 15 lat! Podczas spotkania dzieci wysłuchały fragmentów książek, mogły zadawać pytania, a także uczestniczyły w rysowaniu psich postaci, którego podjęła się sama autorka. Spotkanie poprowadziła Emka Kowalska (obibooki.pl).

Następnie przyszedł czas na część kreatywną i prace plastyczne, podczas których dzieci mogły własnoręcznie stworzyć pieska Lottę – bohaterkę książki. Poranek w Domu Literatury jak zwykle był też okazją do zrobienia pamiątkowych zdjęć i zdobycia autografu.

Na kolejne spotkanie zapraszamy:

18 listopada z udziałem Joanny Jagiełło
2 grudnia z udziałem Wojciecha Widłaka
16 grudnia z udziałem Barbary Supeł.

Formuła spotkań jest otwarta, wymagane wcześniejsze zgłoszenie udziału: [email protected]

Szczegóły: #CzytanieRządzi o Poranku – Fundacja Powszechnego Czytania (fpc.org.pl)

Organizator projektu: Fundacja Powszechnego Czytania, Dzielnica Śródmieście m. st. Warszawy

Partner projektu: Dom Literatury w Warszawie

Czytelniczy poranek z Justyną Bednarek – #CzytanieRządzi o Poranku w Domu Literatury

Październik obfituje w czytelnicze wydarzenia. Za nami kolejny czytelniczy poranek, gdzie #CzytanieRządzi! Tym razem gościliśmy Justynę Bednarek, jedną z najlepszych polskich autorek literatury dziecięcej, której książki dobrze znają rodzice i dzieci.

Goście spotkania wypełnili Aulę Domu Literatury w Warszawie. Podczas spotkania dzieci uczestniczyły we wspólnym czytaniu książki, rozmowach o ulubionych postaciach literackich stworzonych przez Justynę Bednarek. Nie zabrakło także tematycznych kreatywnych zabaw plastycznych pod okiem Pań animatorek.

Wydarzenie było także okazją do zrobienia pamiątkowych zdjęć oraz zdobycia autografów ulubionej autorki.

Na kolejne spotkanie zapraszamy w listopadzie i grudniu. Przed nami spotkania o poranku:

4 listopada z udziałem Zofii Staneckiej
18 listopada z udziałem Joanny Jagiełło
2 grudnia z udziałem Wojciecha Widłaka
16 grudnia z udziałem Barbary Supeł.

Formuła spotkań jest otwarta, wymagane wcześniejsze zgłoszenie udziału: [email protected]

Szczegóły: #CzytanieRządzi o Poranku – Fundacja Powszechnego Czytania (fpc.org.pl)

Organizator projektu: Fundacja Powszechnego Czytania, Dzielnica Śródmieście m. st. Warszawy

Partner projektu: Dom Literatury w Warszawie

Share

Subscribe to our newsletter